满意回答
2019/06/08 15:39
英文中在称呼中要显示身份职业时，是把职业放前面，名或姓放后面，如Professor Wang（王教授)、General Washington（华盛顿将军）、President Obama (欧巴马总统)。而“美国队长”按此规律，就是Captain America了。
评论(0)
加载中...
匿名
其他回答(1)
-
其他无错,职业或身份放在前面,而专有名词或姓名放在后面,如 : President J. Carter ; Captain America ...若想掉转写如, Captain America也是 100%可以,只当作一对转有名词办理,又如 : Captain Cook ; Captain Mr. Chan ; America First ...回答于 2019/06/08 15:59
相关已解决
0人关注该问题