请教freshfromanexcursiontoEurope在这里做什么成分呢？

你好，freshfromanexcursiontoEurope 在这里做“定语成分”修饰先行词 students 。freshfromanexcursiontoEurope 实际上是 who were fresh from an excursion to Europe 的缩写形式，所以，问句等于：I think I got serious about this only recently when I ran into one of my former students who were fresh from an excursion to Europe.译文： 我想我最近才开始认真考虑这个问题，因为我遇到了一个刚从欧洲旅行回来的学生。