您好,欢迎来到沃锋问答-AI智慧知识互动平台! [
请登录
]
|
[
免费注册
]
沃锋问答-AI智慧知识互动平台
问答首页
问答动态
问题库
问答专家
知识专题
站内公告
全部分类
>
人文教育
两小儿辩日:孰为汝多知乎?改为,汝为少知者也!好不好?
用户提问
|
浏览1043次
收藏
|
2020/05/12 09:07
满意回答
检举
|
2020/05/12 09:19
不好,反问句可以加强语气,强调所要表达的意思,发度人深思,激发读者知感情,加深读者印象;反问句还可以增强文道中的气势和说服力,为文章奠定一种激昂的感情基专调。同时,改句为感叹句,语气过于强调,就变成了是两小儿对孔子的极度不尊敬。
评论(0)
加载中...
匿名
大学士
|
采纳率100%
|
回答于 2020/05/12 09:19
其他回答(4)
其他
还可以,还是背原著比较好哈
评论(0)
回答于 2020/05/12 10:34
加载中...
其他
不好。改了,不含蓄,让人难以接受。
评论(0)
回答于 2020/05/12 10:12
加载中...
其他
两小儿辩日:孰为汝多知乎?改为,汝为少知者也!不好!孰为汝多知乎? 谁比你(孔子)知道的更多?(孔子是圣人,知道的本来就很多,对太阳谁比你知道的更多?即表示对孔子的尊重,也很礼貌,还是表示求教的态度。)汝为少知者也!你(孔子)知道的也不多!(孔子是圣人,这样改,对孔子很不礼貌,也不尊重。)
评论(0)
回答于 2020/05/12 10:02
加载中...
其他
不好,因为原文就是那样写的。
评论(0)
回答于 2020/05/12 09:51
加载中...
相关已解决
1个回答
农业轻工业重工业翻译成法语怎么说
1个回答
我因为考试成绩不佳,老师对我批评怎么办?
1个回答
自学成为插画师很难么,插画现在还有必要学吗
1个回答
高三 重度抑郁焦虑 学不进去很着急 高考该如何处理
1个回答
请问:现在还有免费办理ETC吗?
1个回答
想在母亲面前痛快表达自己观点 却压回去了 正常吗
1个回答
好视力眼贴效果怎么样,好视力蒸汽眼贴效果如何?
1个回答
自媒体新人如何平衡外界压力与创作节奏?
1个回答
快手klingomni是什么?
1个回答
为什么工作和学习会变得困难
0
人关注该问题
>>
>>
+1
加载中...